Diccionari anglès-català: «defending party»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «defending party»

defending party n 

dret 
  1. demandat demandada mf | part contra la qual es recorre f | part demandada f
Exemples d’ús (fonts externes)
This sign of communication is supported by three threads that represent the three parts of the oral trial: the accusing party, the defending party (victim) and the judging party (judges). Aquest signe de comunicació està sostinguda per tres fils que representen les tres parts del judici oral: part acusatòria, part defensora (víctima) i la part que jutja (jutges).
Font: AINA
He remained in the critical sector, defending the republican and Marxist tradition of the Party. Es va mantenir en el sector crític, defensant la tradició republicana i marxista del Partit.
Font: Covost2
Barcelona are the defending champions. El Barcelona és el vigent campió.
Font: wikimedia
Tool for Defending Catalan Culture Una eina per defensar la cultura catalana
Font: globalvoices
When the action required exceeds this scope, the Office may refer the interested party to other bodies responsible for defending citizens’ rights. Extent of action En els casos que l’actuació requerida excedeixi aquest àmbit, pot orientar la persona interessada en relació amb la petició d’intervenció a altres òrgans de defensa dels drets de la ciutadania.
Font: MaCoCu
Borussia Dortmund were the defending champions. El Borussia Dortmund era el campió vigent.
Font: Covost2
Exposing and defending a certain line of argument before the rest of the classmates and defending it. General Exposar davant la resta dels companys una determinada línia argumental i defensar-la. Dades generals
Font: MaCoCu
Defending private property and the market economy Defensant la propietat privada i l’economia de mercat
Font: MaCoCu
Lego is reported as defending its actions: Lego es presenta defensant les seves accions:
Font: globalvoices
Defending the ballot boxes until the end. Defensant les urnes fins al final.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0